TOYOHASHI CITY > Informativo > Programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono.

Informativo

JPN

Programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono.

Programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono.

Programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono.

 

Esta semana vamos falar sobre o programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono.

 

Apesar desta época ser muito agradável para praticar esporte e viajar, o sol se põe mais cedo e o perigo dos estudantes serem assaltados na volta da escola, aumenta. Que cada um colabore com a segurança das crianças, no seu bairro.

 

E também, tem aumentado nesta cidade, o número de roubos por não trancar as portas com chave. Quase 40% dos carros dos quais foram roubados objetos de valor, não estavam com as portas trancadas. Ao se afastar de seu carro ou bicicleta, ainda que seja por um curto espaço de tempo, não deixe de trancar com chave.

 

■Pontos importantes deste programa

 

・Prevenir as crianças e as mulheres para que não sejam vítimas de assaltos

・Tomar as medidas necessárias para prevenir o roubo de residências.

・Prevenir o roubo de carros

・Estar atentos para não cair no conto do vigário ( furikomi sagui) e outros golpes do gênero.

・Promover o movimento que incentiva denunciar a violência.

・Manter as portas sempre trancadas com chave.

 

Para informações em japonês sobre o programa dos cidadãos para construir uma cidade segura no outono, contatar o Anzen Seikatsu-Ka pelo telefone 0532-51-2303.

 

Para mais informações sobre o assunto de hoje em português, contatar a Sala de Consultas aos Estrangeiros da Prefeitura de Toyohashi, de terça a sexta-feira, das 13:00 às 15:30h, pelo telefone 0532-54-8205.

 

JPN

Topo da página