TOYOHASHI CITY > Informativo > Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos

Informativo

JPN

Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos

Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos

Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre a「Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos」

 

Para aliviar o congestionamento no Shigenka Center no período do Obon, Locais Temporários para levar os lixos estarão abertos, especialmente, para se desfazer de lixos domésticos em grande quantidade do dia 7(segunda) ao dia 10(quinta) e do dia 14(segunda) ao dia 18(sexta) de agosto das 9:00hs ao meio-dia e das 13:00hs às 16:00hs.

  Os Locais para levar os lixos são: Shigenka Center (Hoei-cho Aza Nishi Tel.0532-46-5304), Toubu Kankyou Center (Imure-cho Aza Takayama Tel.0532-61-4136), Seibu Kankyou Center (Jinnoshinden-cho Aza Kyonowari Tel.0532-61-4136) e Saishuu Shobunjo (Takatsuka-cho Aza Higashionawate Tel.0532-25-0145).

   Poderão ser levados os lixos: queimáveis, plásticos marca PURA, perigosos, quebráveis, lixos para enterrar, tecidos e similares, papéis velhos e lixos grandes. Os lixos queimáveis e quebráveis deverão ser colocados nos seus respectivos sacos determinados, conforme quando jogados nas estações de lixo, os demais lixos deverão ser separados previamente e colocados em sacos transparentes ou semitransparentes. As coletas das estações de lixo serão realizadas normalmente. Para aliviar o congestionamento, na medida do possível utilize as estações de lixo.

 

 Informações em japonês sobre a 「Abertura de Locais Temporários para levar os lixos domésticos」, contatar o Shigenka Center pelo Tel. 0532-46-5304.

 

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs às 15:30hs, ou pelo Tel.:0532-54-8205

 

JPN

Topo da página