TOYOHASHI CITY > Informativo > Cool Choice versão de Toyohashi「Racionalização de energia do inverno」

Informativo

JPN

Cool Choice versão de Toyohashi「Racionalização de energia do inverno」

Cool Choice versão de Toyohashi「Racionalização de energia do inverno」

Boa tarde, aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre a「Racionalização de energia do inverno」.

 

「Cool Choice (Escolha Inteligente) 」é uma campanha nacional, de medidas contra o Aquecimento Terrestre. A racionalização de inverno é mais eficaz, comparada a racionalização de verão, em questão de redução do consumo de energia e da emissão de dióxido de carbono. Pedimos a colaboração na racionalização, de maneira que não interfira na sua vida e economia, adquirindo eletrodomésticos com baixo consumo de energia, utilizando transportes públicos e outros.

■ Dicas de como economizar energia em sua casa:

No inverno, o maior consumo de energia em uma casa, geralmente, é o do ar condicionado. Vamos colaborar com a racionalização de energia, na medida do possível, ajustando a temperatura do ar condicionado na faixa de 20 a 22 graus.

■ Warm Share

「Warm Share」é quando em vez de cada um usar o aquecedor individualmente, a família ou vizinhos se reúnem em um só cômodo ou desliga-se o aquecedor e todos saem para se reunir em um só lugar aquecido, viabilizando assim a economia de energia. Em Toyohashi existem 36 instalações públicas que podem ser utilizadas como Warm Share. Vamos aproveitar e utilizá-las.

■ Estão abertas inscrições para participar da campanha de desafio à racionalização e redução do consumo de energia elétrica

Vamos participar da 「Campanha de racionalização e redução do consumo de energia elétrica」, nos meses de dezembro à março com o objetivo de reduzir o consumo de energia em relação ao mesmo período do ano passado. Haverá prêmios para todos aqueles que se inscreverem. Para maiores detalhes, em japonês, consulte a homepage(http://www.city.toyohashi.lg.jp/30115.htm).

 

Para mais informações em japonês sobre a「Racionalização de energia do inverno」contate a Prefeitura, Ondanka Taisaku Suishin Shitsu (☎0532-51-2419).

 

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura de Toyohashi, de terça à sexta-feira, das 13:00hs às 15:30hs (Tel:0532-54-8205).

 

JPN

Topo da página