TOYOHASHI CITY > Informativo > 1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento

Informativo

JPN

1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento

1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento 1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento

Boa tarde, aqui é a Prefeitura de Toyohashi. Esta semana, vamos falar sobre 「1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento」.

 

No dia 1º. de maio(feriado) no Shimin-Ka da Prefeitura de Toyohashi, das 8:30hs as 17:15hs estará com atendimento especial para notificação de registro de casamento. Além do registro do casamento, aqueles que comparecerem com uma câmera ou outro equipamento de gravação de imagens receberão de presente dos funcionários uma foto comemorativa, flores e um cartão especial para escrever mensagens (para os 100 primeiros casais).

Além disso, estará à venda pela metade do preço, 500 ienes, a folha de notificação de registro de casamento original de Toyohashi e folha comemorativa, no período de 1º. de abril(segunda-feira) a 1º. de maio(feriado), aos sábados das 9:00hs as 12:30hs(somente no Shimin-Ka), exceto domingos e dias 29 de abril(feriado) e 30 de abril(feriado),.

Devido ocorrerem facilmente falhas e falta de documentos nas notificações de registro de casamento de estrangeiros é necessário um exame prévio. Pedimos que faça uma consulta antecipadamente (nos dias úteis e horário de funcionamento da Prefeitura) no balcão 4 no Shimin-Ka da Prefeitura. Neste exame prévio será verificado os documentos e se não houver falhas o funcionário colocará os documentos num envelope e fechará com lacre. No dia 1º. de maio, entregue este envelope lacrado e apresente somente cartão de residente para verificação de identidade.

Neste dia aqueles que não tenham um certificado de nacionalidade, devem trazer seu passaporte (dentro do prazo de validade).

 

Informações em japonês sobre「1º. de maio(feriado), haverá atendimento especial para notificação de registro de casamento」, contatar o Shimin-Ka pelo telefone 0532-51-2276

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs as 15:30hs, ou pelo Tel. 0532-54-8205.

 

JPN

Topo da página