TOYOHASHI CITY > Cotidiano > Contato Em Caso De Emergência

EM CASOS DE EMERGÊNCIAS

JPN

 

◆ Nos seguintes casos, falar em japonês devagar e claramente.

1. Incêndio / ferimento / emergência (119)

Kaji desu! (Incêndio)       Tel. 119 Shoubousha (Bombeiro)

Kyubyo desu! (Doença repentina!)   Tel. 119  Kyukyusha (Ambulância)

 

2. Acidentes de trânsito / crimes (110)

 Jiken / Jiko desu! (Incidente / Acidente)  Tel.110   Keisatsu (Polícia)

 

 Kokowa, 〇〇cho〇〇chou-me〇〇Banchi desu.

Aqui é 〇〇chou〇〇chou-me〇〇Banchi desu.

 

〇〇〇no chikaku desu.

Próximo do 〇〇〇.

 

Watashi no namae wa 〇〇〇〇〇〇desu.

Meu nome é 〇〇〇〇〇〇.

 

Denwa bango wa 〇〇〇-〇〇〇desu.

Meu telefone é 〇〇〇-〇〇〇.

 

Ligar sem o código regional.

 ※ No telefone público, apertar o botão vermelho de emergência com força e discar o número※ Se não souber falar bem o japonês, pedir ajuda a alguém próximo que entenda.

※ Doenças leves ou ferimentos, ir ao hospital (no horário noturno ou dias de feriado, procurar os ambulatórios de emergência) na medida do possível  por si mesmo.

JPN

Topo da página