TOYOHASHI CITY > Informativo > Vai começar a Festa do Mar de Higashi Mikawa!

Informativo

JPN

Vai começar a Festa do Mar de Higashi Mikawa!

Vai começar a Festa do Mar de Higashi Mikawa! Vai começar a Festa do Mar de Higashi Mikawa!

Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre 「Festa do Mar de Higashi Mikawa」.

 

A Festa do Mar (Umi Festa) é um dos maiores festivais do Mar do Japão, realizada todos os anos pelas instituições vinculadas ao mar. Este ano será do dia 16 Julho (sáb.) ao dia 31 de Julho (dom.), durante 16 dias, centralizado no Porto de Mikawa (bairro Jinno) da província de Aichi, e mais 8 localidades de Higashi Mikawa (Toyohashi-shi, Toyokawa-shi, Gamagori-shi, Shinshiro-shi, Tahara-shi, Shitara-cho, Toei-cho e Toyone-mura).

Entre os dias 16 à 18 de Julho terá parada no porto de Mikawa o navio “Kongou” da Força de Defesa da Marinha, e no dia 30 de Julho o navio de treinamento da marinha “Kaiou Maru”.

Ainda no período do evento, será realizado a exposição 「Honokuni Dai Koukai (Grande Viagem Marítima)」 onde será apresentado profissões e técnicas de construção naval, e aprendizado divertido sobre o meio ambiente; no dia 24 de Julho será realizado o 「Motor Show do Porto de Mikawa」 com exposição de carros de última geração e modelos antigos dos fabricantes que utilizam o porto; nos sábados, domingos e feriados do período do evento será realizado a 「Exposição e venda de produtos de Higashi Mikawa」 com especiarias de Higashi Mikawa para receber e servir o público.

Além disso, entre os dias 23 de Julho à 7 de Agosto terá exposição do 「Mini Aquário」no Museu de História Natural (bairro Oiwa-cho aza Ōana) com espécies da família do peixe-borboleta, entre outras espécies de peixes marítimos encontrados na região. Também haverá aquário em que poderá tocar nos seres vivos.

Venham prestigiar, pois terá muitos eventos divertidos para crianças e adultos.

 

Para informações sobre「Umi Festa Higashi Mikawa」, contatar o Comitê Executivo do Umi Festa Higashi Mikawa (Tel:0532・34・6070).

 

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira, das 13:00 às 15:30h (Tel:0532・54・8205).

 

JPN

Topo da página